Back Rock formation, Kozje 353 m

Ajdovska žena

Ajdovska žena is a dolomite rock in the market town of Pilštanj, above the left bank of the Bistrica.

353mElevation

About this place

On the steep, wooded slope above the Bistrica in Pilštanj, a rock formed in dolomite that is called Ajdovska žena. Kozjansko Park gives its height as 12 metres, 7 metres on the gentler side, and its width as 2 metres.

The park compares it to a woman who once held a child in her arms. According to tradition, giants, called ajdje, lived here and carried water up from the Bistrica valley. On a hot day the woman, in despair, cursed the sun, the source of life, and as punishment turned to stone with her child; the child is said to have later slid into the gorge.

The park classes the rock as a natural monument and lists it as accessible for visiting.

Frequently asked questions

Where does Ajdovska žena stand?

It stands in the market town of Pilštanj, on a wooded slope above the left bank of the river Bistrica.

How big is the rock and what kind of rock is it?

It formed in dolomite; the park gives its height as 12 metres, 7 m on the gentler side, and its width as 2 metres.

What does the legend of Ajdovska žena say?

A giantess who cursed the sun in the heat is said to have turned to stone with her child; the child is said to have later fallen into the Bistrica gorge.

Community reports

i

Unverified. User reports never change the official status.

No reports yet.

Log in Report conditions · Add a photo

Nearby

Spotted a mistake? An editor checks it before anything changes.

Report incorrect data

Spotted a mistake? An editor checks it before anything changes.

We use these details only to verify and reply, and keep them for at most 24 months.